Este segundo volume das «Figuras de Jade» é, tal como o primeiro volume, um singelo roteiro de afinidades, saberes e sensibilidades dos portugueses, ou estrangeiros com ligações à cultura portuguesa, no extremo oriente. «Figuras de Jade» simbolizam igualmente uma valoração das histórias da vida de um conjunto de personalidades, umas mais conhecidas que outras, mas todas deveras importantes porque cada qual, com a sua sabedoria e protagonismo intrínseco, contam histórias e interrogam o destino de Macau, o que nos leva a poder esboçar uma reavaliação histórica cultural de Macau em todas as suas dimensões.