今年澳門國際研究所以參展商的身份出席澳門國際貿易投資展覽會,而IIM的展位位於PLPEX場館的B43號展位,同時我們亦推廣多本由本所出版的書籍,包括大灣區等一系列的主題刊物。

 

44389137 2188589851191870 5690344377390465024 n

44337456 2188589897858532 5723873799795900416 n

由澳門國際研究所主辦,澳門數碼攝影學會和澳門濠江中央獅子會協辦,澳門基金會贊助的「澳門世遺、美食與傳統」攝影比賽已於八月三十一日完成收件階段,活動開放予青年學生及本澳市民參與,而今年共收獲約二百幅參賽作品。是次比賽宗旨在於鼓勵市民,尤其是青少年對澳門豐富的歷史文化遺產、美食以及獨特的傳統文化作進一步認識。

本次比賽評審團由主辦及協辦方代表組成,分別是澳門數碼攝影學會代表,區天興,郭向新及張梅芝;澳門濠江中央獅子會代表陳嘉豪以及澳門國際研究所代表梁安到。經評審獲獎名單如下——學生組冠亞季軍依次排名:徐延忠、歐陽國源、歐陽健豪;公開組冠亞季軍依次排名:李向陽、謝耀昌、陳裕龍;除外還有優異獎多名以及一名澳門攝影學會評出特別獎。

作品展開幕式及頒獎典禮將於二零一八年十一月六日(星期二)下午六時半,在澳門盧廉若公園春草堂舉行,而比賽的所有作品將於頒獎儀式後展出,展期至十一月十一日,歡迎公眾參觀。

 

 

CARTAZ 2018

昨日2018年9月27日,在澳門博物館的禮堂裏,澳門國際研究所舉辦了迪亞士《澳境遊蹤》攝影集的新書發佈會。

此書獲澳門基金會及民政總署贊助,並經由Macaulink精心製作而成。

Bookshop

YouTube

CL1

CL2

cl4

cl3

 

       在澳門基金會的贊助下,澳門國際研究所在九月二十六至二十八日期間,於巴西開展一系列有關澳門的角色及中巴葡交流的活動。為慶祝中華人民共和國成立(68周年),中華人民共和國駐巴西總領事在二零一八年九月二十六日舉行了國慶招待會。

  二零一八年九月二十七日,澳門國際研究所與巴西皇家葡文圖書館(RGPL)合作,於皇家葡文圖書館舉辦了「第十屆研討會:澳門與中巴葡交流」的開幕儀式。同場亦舉行了澳門國際研究所的新書發佈會——《東方學者的收藏——中國、澳門與葡萄牙文化互動的成果》(“Colecionismo orientalista como resultado de um processo de interação cultural entre China, Macau e Portugal”),此書作者為Carolina Tin(發佈會上由Carlos Moura代表出席)。會上Paulo Duarte博士亦介紹了澳門國際研究所另一新書——《中國一帶一路——陸地和海洋的融合》(“A Faixa e Rota chinesa – a convergência entre Terra e Mar”)。 活動期間,皇家葡文圖書館(RGPL)主席和巴西中國亞太研究所(IBECAP)所長塞維利諾•卡布拉爾(Dr. Severino Cabral)發表了演講,以及澳門國際研究所副主席魏祖澤先生也就研討會的主題進行了發言。

  最後,高級戰爭學院(ESG)在九月二十八日當天亦舉辦了一場研討會,研討會加入了該學院的政治戰略高等研究課程。出席該課程的學員共有八十七名,其中五十三名軍人(三支分隊的將軍和高級官員),五名國家軍事部隊的軍人,四名外國軍官(美國、墨西哥、秘魯和巴基斯坦)和二十五名普通公民。

  出席嘉賓:中華人民共和國駐巴西大使,葡萄牙駐巴西副領事,斯里蘭卡駐巴西名譽領事,高級戰爭學院(ESG)精英部隊及其總指揮官,皇家葡文圖書館(RGPL)主席,高級戰爭學院(ESG)教師,巴西-中國澳門實業協會主席,澳門之家成員,前巴西駐北京大使以及多位受邀嘉賓。

 

1

2

3

4

5

 

多元文化汇聚 和谐族群风貌 澳基会项目展现城市文化魅力

macaumonthly

文、图:悦明

     澳门深厚的历史文化底蕴、多元和谐的人文气息,每年吸引不少国际旅客来访,小城的传统节庆、民间信俗、独特方言、特色美食等人文风情均保留着多元共融、求同存异的中西风貌,传承本土文化价值,立足国际。澳门基金会多年来配合特区政府施政方针,投入资源增进市民福祉、维护社会和谐稳定,支持本地社团到不同国家或地区交流,多角度呈现澳门独有的城市魅力形象。

 

    澳门致力建设“世界旅游休闲中心”及“中国与葡语国家商贸合作服务平台”,推动经济适度多元发展,每年举办多项国际体育赛事、经贸论坛及旅游会展项目,冀发挥澳门自身优势,促进可持续发展,惠及民生。澳门基金会透过支持社团举办特色节庆活动、赴外交流、筹办学术研讨会等,展现澳门城市风采和发展态势,促进澳门与不同地区的文化、人才、学术等领域交流合作。澳门国际研究所(下称IIM)在澳基会的支持下,每年出版多类型学术文化著作,从文化、社会和经济等角度致力向国际社会推广澳门。“一口葡式蛋挞,一口粤式炒面,游客来澳门就是来看这里中西文化交融的特色。”澳门国际研究所传播及市场推广协调员梁安到雀跃地向记者介绍他们获澳门基金会资助出版的书籍─记录澳门土生葡国菜肴演变的《Macaense Cuisine─origins andevolution》,这书正好与澳门近年发展美食旅游的方向不谋而合。梁安到表示,IIM出版的书籍透过其网上书店系统销售至世界各地,出版物的类型丰富,主题与澳门城市发展息息相关,如探讨澳门在“一带一路”倡议中的角色、研究土生葡人在澳的身份认同、记录本土民间信俗传说、昔日传教士在澳门的历史等。

文化之城:用生命说故事

   IIM获资助出版的书籍涵盖澳门的经济发展、社会民生、历史文化等多类型议题,每一本都让国际社会对澳门这个城市有了更深入的解读,意义非常,为了更立体地呈现澳门的城市活力,IIM与不同地区的学术单位合作,到当地举办以澳门为主题的活动,“我们每年到不同国家或地区参与展览、举办学术讲座等,让世界各地的人认识澳门是一个多元文化汇聚的国际城市。”梁安到指,美国、多伦多、澳洲、巴西等地的学者,均对澳门历史文化传承工作十分感兴趣,”他们很想更深入地与澳门人交流,看看这个地方如何把数百年来中西文化共存的色彩保留至今。“梁安到表示,在澳门基金会的支持下,IIM持续优化和更新该会网页,从多媒体渠道强化推广成效,现时澳门国际研究所的网页设有中英葡三语,更广泛地接触不同受众,“不同国家及地区的受众也透过网站认识我们机构的宗旨和使命,最近有在内地升学的葡语国家学生透过网站联系我们,希望协助寻找澳门文献,我相信未来IIM的平台功能将愈来愈重要。”

    “很多外地学者对我说,认为这城市还有很多未被发掘的一面。随着近年推广澳门的项目愈来愈丰富,我觉得澳门对外的城市形象改变了很多,外界已看到澳门的独特性,不再是赌博的印象。”梁安到乐见澳门以世界文化遗产、美食之都、中葡商贸平台等不同发展定位走向世界,但强调澳门这城市的文化价值可贵,当局需继续致力于“文化传承”,“游客来到澳门,不只是来看一看大三巴建筑,而是想听听建筑物背后的故事,必须有人把这城市的故事传承下去,这才是活生生的文化之城。”不只是在严肃的学术会议上才可见到IIM的身影,他们亦有参与传统节庆活动,以轻松活泼的形式向本地居民、特别是年青人推广澳门历史文化。每年6月下旬在疯堂斜巷一带举行的“圣约翰节”洋溢着传统葡式庆典的气氛,今年的“圣约翰节”期间,梁安到与IIM的团队在活动中设摊位售卖书籍,向市民及游客介绍澳门中葡文化共融的历史演变。IIM透过澳基会资助举办了“圣约翰节”影片比赛,鼓励年青人参与和发掘活动中传承的土生葡人节庆文化元素。

艺术之都:用艺术为城市代言

    “圣约翰节”亦称“圣约翰纪念日”,是葡人传统节日之一,纪念1622年6月24日澳门成功驱赶荷兰士兵的入侵。一连两天设有传统小食、土风舞、葡式乐队演唱等,疯堂街道融入在葡式怀旧气氛之中。活动曾停办了一段时间,至2007年由多个社团携手复办,澳门葡人之家协会是其中一个统筹“圣约翰节”的团体,他们摆设的摊位色彩斑斓,精心制作的艺术品异常吸睛,满载葡式风情。这些由土生葡人手制的传统工艺品不但为“圣约翰节”添上一层异国景致,也获得其他国家艺术爱好者的青睐,特意前来学艺。

    澳门葡人之家协会获澳门基金会支持每年开展各类艺术课程,包括首饰设计、陶艺、瓷器、版画、音乐录像等,授课导师在课程内容中融入澳门城市元素,让学生在生活中发掘澳门的艺术风貌,制作出结合传统与现代的精品,这些作品不仅提升城市生活美感,也是助国际游客认识澳门的“代言人”。其中一位参与陶瓷课程的土生葡人Sara Bernardino Figueira(下称Sara),每年也会把自己的作品带到“圣约翰节”售卖,她设计的瓷器作品融合了澳门代表性建筑、人物、美食等元素,呼应澳门中西文化交汇的历史背景,Sara认为她的作品正好用来推广澳门这个文化城市,“游客购买我的艺术品时感到惊讶,原来在澳门能找到葡式风格艺术品,葡式传统艺术在澳门有数百年历史,我认为澳门必须继续传承和发扬本地文化,才可保持这城市的独特性。”

    在艺术课程中,Sara与来自美国、法国、日本的学员结下友谊,“大家来自不同地方,但同样享受艺术的乐趣,我们彼此学习,共享经验,互相影响,我认为有需要继续增设平台让世界认识澳门的传统艺术。”澳门葡人之家协会主席Maria Amélia António表示,澳基会资助这些艺术课程,为传统艺术的技艺传承发挥了重大作用,让海外学员亲身领略澳门不同文化体验,同时拓展本地学员的视野,“我觉得本地人较少机会思考和发掘这城市的另一面,当人们接触愈多不同事物,才有更开放的心思去不断追求进步,发展自我。”Maria相信传统艺术课程不仅有助非本地人认识澳门的艺术文化魅力,同时也令本地人渐渐把艺术文化连结到日常生活中。

    中西文化汇聚的优势是澳门与世界连结的重要纽带,澳门基金会资助的项目充分利用澳门多元文化、族群共融的特色,发挥中葡文化交往桥梁的功能,传承本土瑰丽多样的历史底蕴,背靠国家,面向国际,提升澳门文化旅游知名度,助力和强化“一中心、一平台”的建设,配合特区府打造澳门成为“以中华文化为主流,多元文化共存”的交流合作基地。

 

Link 1

Link 2

 

Events Calendar (CN)

<<  <  十月 2018  >  >>
 一  二  三  四  五  六  日 
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031