多元文化汇聚 和谐族群风貌 澳基会项目展现城市文化魅力

macaumonthly

文、图:悦明

     澳门深厚的历史文化底蕴、多元和谐的人文气息,每年吸引不少国际旅客来访,小城的传统节庆、民间信俗、独特方言、特色美食等人文风情均保留着多元共融、求同存异的中西风貌,传承本土文化价值,立足国际。澳门基金会多年来配合特区政府施政方针,投入资源增进市民福祉、维护社会和谐稳定,支持本地社团到不同国家或地区交流,多角度呈现澳门独有的城市魅力形象。

 

    澳门致力建设“世界旅游休闲中心”及“中国与葡语国家商贸合作服务平台”,推动经济适度多元发展,每年举办多项国际体育赛事、经贸论坛及旅游会展项目,冀发挥澳门自身优势,促进可持续发展,惠及民生。澳门基金会透过支持社团举办特色节庆活动、赴外交流、筹办学术研讨会等,展现澳门城市风采和发展态势,促进澳门与不同地区的文化、人才、学术等领域交流合作。澳门国际研究所(下称IIM)在澳基会的支持下,每年出版多类型学术文化著作,从文化、社会和经济等角度致力向国际社会推广澳门。“一口葡式蛋挞,一口粤式炒面,游客来澳门就是来看这里中西文化交融的特色。”澳门国际研究所传播及市场推广协调员梁安到雀跃地向记者介绍他们获澳门基金会资助出版的书籍─记录澳门土生葡国菜肴演变的《Macaense Cuisine─origins andevolution》,这书正好与澳门近年发展美食旅游的方向不谋而合。梁安到表示,IIM出版的书籍透过其网上书店系统销售至世界各地,出版物的类型丰富,主题与澳门城市发展息息相关,如探讨澳门在“一带一路”倡议中的角色、研究土生葡人在澳的身份认同、记录本土民间信俗传说、昔日传教士在澳门的历史等。

文化之城:用生命说故事

   IIM获资助出版的书籍涵盖澳门的经济发展、社会民生、历史文化等多类型议题,每一本都让国际社会对澳门这个城市有了更深入的解读,意义非常,为了更立体地呈现澳门的城市活力,IIM与不同地区的学术单位合作,到当地举办以澳门为主题的活动,“我们每年到不同国家或地区参与展览、举办学术讲座等,让世界各地的人认识澳门是一个多元文化汇聚的国际城市。”梁安到指,美国、多伦多、澳洲、巴西等地的学者,均对澳门历史文化传承工作十分感兴趣,”他们很想更深入地与澳门人交流,看看这个地方如何把数百年来中西文化共存的色彩保留至今。“梁安到表示,在澳门基金会的支持下,IIM持续优化和更新该会网页,从多媒体渠道强化推广成效,现时澳门国际研究所的网页设有中英葡三语,更广泛地接触不同受众,“不同国家及地区的受众也透过网站认识我们机构的宗旨和使命,最近有在内地升学的葡语国家学生透过网站联系我们,希望协助寻找澳门文献,我相信未来IIM的平台功能将愈来愈重要。”

    “很多外地学者对我说,认为这城市还有很多未被发掘的一面。随着近年推广澳门的项目愈来愈丰富,我觉得澳门对外的城市形象改变了很多,外界已看到澳门的独特性,不再是赌博的印象。”梁安到乐见澳门以世界文化遗产、美食之都、中葡商贸平台等不同发展定位走向世界,但强调澳门这城市的文化价值可贵,当局需继续致力于“文化传承”,“游客来到澳门,不只是来看一看大三巴建筑,而是想听听建筑物背后的故事,必须有人把这城市的故事传承下去,这才是活生生的文化之城。”不只是在严肃的学术会议上才可见到IIM的身影,他们亦有参与传统节庆活动,以轻松活泼的形式向本地居民、特别是年青人推广澳门历史文化。每年6月下旬在疯堂斜巷一带举行的“圣约翰节”洋溢着传统葡式庆典的气氛,今年的“圣约翰节”期间,梁安到与IIM的团队在活动中设摊位售卖书籍,向市民及游客介绍澳门中葡文化共融的历史演变。IIM透过澳基会资助举办了“圣约翰节”影片比赛,鼓励年青人参与和发掘活动中传承的土生葡人节庆文化元素。

艺术之都:用艺术为城市代言

    “圣约翰节”亦称“圣约翰纪念日”,是葡人传统节日之一,纪念1622年6月24日澳门成功驱赶荷兰士兵的入侵。一连两天设有传统小食、土风舞、葡式乐队演唱等,疯堂街道融入在葡式怀旧气氛之中。活动曾停办了一段时间,至2007年由多个社团携手复办,澳门葡人之家协会是其中一个统筹“圣约翰节”的团体,他们摆设的摊位色彩斑斓,精心制作的艺术品异常吸睛,满载葡式风情。这些由土生葡人手制的传统工艺品不但为“圣约翰节”添上一层异国景致,也获得其他国家艺术爱好者的青睐,特意前来学艺。

    澳门葡人之家协会获澳门基金会支持每年开展各类艺术课程,包括首饰设计、陶艺、瓷器、版画、音乐录像等,授课导师在课程内容中融入澳门城市元素,让学生在生活中发掘澳门的艺术风貌,制作出结合传统与现代的精品,这些作品不仅提升城市生活美感,也是助国际游客认识澳门的“代言人”。其中一位参与陶瓷课程的土生葡人Sara Bernardino Figueira(下称Sara),每年也会把自己的作品带到“圣约翰节”售卖,她设计的瓷器作品融合了澳门代表性建筑、人物、美食等元素,呼应澳门中西文化交汇的历史背景,Sara认为她的作品正好用来推广澳门这个文化城市,“游客购买我的艺术品时感到惊讶,原来在澳门能找到葡式风格艺术品,葡式传统艺术在澳门有数百年历史,我认为澳门必须继续传承和发扬本地文化,才可保持这城市的独特性。”

    在艺术课程中,Sara与来自美国、法国、日本的学员结下友谊,“大家来自不同地方,但同样享受艺术的乐趣,我们彼此学习,共享经验,互相影响,我认为有需要继续增设平台让世界认识澳门的传统艺术。”澳门葡人之家协会主席Maria Amélia António表示,澳基会资助这些艺术课程,为传统艺术的技艺传承发挥了重大作用,让海外学员亲身领略澳门不同文化体验,同时拓展本地学员的视野,“我觉得本地人较少机会思考和发掘这城市的另一面,当人们接触愈多不同事物,才有更开放的心思去不断追求进步,发展自我。”Maria相信传统艺术课程不仅有助非本地人认识澳门的艺术文化魅力,同时也令本地人渐渐把艺术文化连结到日常生活中。

    中西文化汇聚的优势是澳门与世界连结的重要纽带,澳门基金会资助的项目充分利用澳门多元文化、族群共融的特色,发挥中葡文化交往桥梁的功能,传承本土瑰丽多样的历史底蕴,背靠国家,面向国际,提升澳门文化旅游知名度,助力和强化“一中心、一平台”的建设,配合特区府打造澳门成为“以中华文化为主流,多元文化共存”的交流合作基地。

 

Link 1

Link 2

 


活動日程

<<  <  九月 2019  >  >>
 一  二  三  四  五  六  日 
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30